Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина

Томск, не готова к переезду, не готова к командировкам

Переводчик мед текстов (фармацевтика, клинические исследования, англ-рус, рус-англ, исп-рус)

20 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: частичная занятость, проектная работа, волонтерство, стажировка

График работы: гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 10 лет 6 месяцев

Ноябрь 2014по настоящее время
10 лет 6 месяцев
GMT-group

Московская область

Услуги для бизнеса... Показать еще

Внештатный переводчик
Перевод текстов в сфере медицины, а именно: фармацевтическая документация: инструкции к препаратам, листки-вкладыши, сертификаты анализа химических веществ, документы по валидации, протоколы химических исследований, документация для клинических и доклинических исследований, авторские медицинские статьи; выписки, эпикризы (примеры переводов прилагаются). Компьютерные навыки: MS Word, Excel, Power Point, Adobe Reader CAT-tools: Trados 2007, 2011; XBench

Навыки

Уровни владения навыками
Аккуратность, ответственность, дисциплинированность, стремление к получению новых знаний,

Неоконченное высшее образование

2016

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


ИспанскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения